Frente al silencio.

Frente al silencio.

sábado, 28 de mayo de 2016

Carl Sandburg





ORACIONES DEL ACERO


    ¡PONME sobre un yunque, oh Dios!
Golpéame y fórjame en una palanca de hierro.
Déjame hundir viejas paredes,
déjame alzar y deshacer viejos cimientos.

    ¡Ponme sobre un yunque, oh Dios!
Golpéame y fórjame en un perro de acero,
extiéndeme dentro de las vigas que sostienen un rasca-
    cielos,
toma remaches al rojo blanco y trábame en las vigas
    maestras.
Deja que sea el gran clavo del cual pende un rascacielos
    durante las noches azules y estrelladas.







DINERO, POLÍTICA, AMOR Y GLORIA


    ¿QUIÉN colgó aquella jaula?
¿Quién puso en ella barrotes y puertas?
¿Por qué quieren salir los que están dentro?
¿Por qué quieren entrar los que están fuera?
¿Por qué se oye gritar continuamente dentro y fuera
    de la jaula?
¿Qué significa este incesante e inútil golpeteo de alas
    frustradas contra los barrotes y puertas de esta jaula?













EL MARTILLO



                                                      HE visto irse
                                                   los viejos dioses
                                                   y llegar los nuevos.
                                                   Día tras día,
                                                   año tras año
                                                   los ídolos caen,
                                                   los ídolos surgen.

                                                      Hoy
                                                   adoro el martillo.






BARROTES


    ¡GOLPEA los barrotes!
lanza tu grito de anhelo,
y si puedes, sal.

    Encuentra al mar, encuentra a la luna,
       si puedes.
Cierra las ventanas, abre las puertas.
¿No hay ventanas? ¿No hay puertas?
¿No hay mar? ¿No hay luna?
Lanza tu grito, y sal, si puedes.






Agustí Bartra. “Antología de la poesía norteamericana”. 1974, Plaza & Janes.


No hay comentarios: